在《绝地求生》中（PUBG）在这款比较流行的战略竞技游戏中，游戏玩家最常听到的一个词就是“物资供应”。无论是游戏中的语音广播，还是世界地图上的标志，“物资供应”的概念都是不可或缺的。那么，“物资供应”在英语中是如何翻译的呢？一般来说，他们被翻译成“supplies”或是“loot具体使用哪一个，在于前后文。

在游戏中，“手头有物资供应”这句话的英文表达一般是：“I have supplies here.” 或者更多的口语是：“I’ve got loot here.” 这些观点可以准确地传达“我这里有一些资源或物品”的含义，但根据情况的不同，选择也会有一定的变化。

常见的材料类型和英文术语

在PUBG中，有各种各样的材料供应，包括武器、子弹、医疗用品、设备、投掷物等。掌握这些东西的英文名字不仅可以帮助玩家更好地了解游戏类型，而且可以提高沟通成本，特别是在团队合作中。

• 武器装备：如自动步枪（rifle）、狙击步枪（sniper rifle）、轻机枪（submachine gun）等。
• 子弹：比如炮弹（bullets）、手雷（grenades）、火箭炮（rocket launcher）等。
• 医用品：如急救箱（first aid kit）、功能饮料（energy drink）等。
• 装备：护盾（armor）、帽子（helmet）等。
• 投掷物：烟幕弹（smoke grenade）、照明弹（flashbang）等。

掌握这些专业术语不仅有利于在游戏中快速找到需要的网络资源，而且在与其他玩家交谈时也更加顺畅。

英语提醒分析在游戏中很常见

除了材料供应本身的翻译外，PUBG中还有许多常见的英语提醒，通常出现在游戏页面或视频语音中，这对孟新来说仍然很模糊。以下是一些常见的例子：

• "There are supplies here." ， 这里还有物资供应。
• "I found some loot." ， 我找到了一些网络资源。
• "We need to grab the supplies." ， 我们应该拿走这些材料。
• "Enemy is approaching with weapons." ， 对手带着武器靠近。

这句话看起来很简单，但在实际游戏中却很实用。了解它们，可以让玩家在关键时刻迅速采取行动。

如何提高对英语术语的认知？

对于不熟悉英语的玩家来说，学习和训练PUBG中的英语术语并不是一个难题。以下方法可以提高逻辑思维能力：

1. 多看看游戏下载：观看其他玩家的游戏直播室或视频，注意他们如何用英语描述游戏类型。
2. 应用手机游戏嵌入式外挂字幕：在游戏中打开英文版，可以帮助玩家逐渐适应英文环境。
3. 查看在线字典或社区论坛：遇到不懂的词，可以去相关的社区论坛或字典查看，比如Reddit、Steam社区等。
4. 多和同伴沟通：多与懂英语的球员交流，既能提高语言表达能力，又能提高团结协作。

结论：掌握汉语翻译的材料供应，提高游戏体验

在PUBG中，物质供应不仅是生存的重要组成部分，也是胜利的保证。掌握“物质供应”的英文翻译和各种游戏术语的内涵，可以大大提高玩家的游戏体验。无论是独自玩还是在线战斗，掌握这些专业知识都会让你更方便地驰骋领域。

如果你想在PUBG上更上一层楼，为什么不从今天开始，逐渐积累这种英语术语呢！